AMOR CHE DURA OLTRE LA MORTE, (Francisco de Quevedo) - Interprete: Sergio Carlacchiani
AMOR CHE DURA OLTRE LA MORTE
Chiudere potrà i miei occhi l’ultima
ombra che mi porterà il luminoso giorno,
e potrà slegare questa anima mia
l'ultima ora, al suo affanno ansiosa adulatrice;
ombra che mi porterà il luminoso giorno,
e potrà slegare questa anima mia
l'ultima ora, al suo affanno ansiosa adulatrice;
ma non lascerà sull'altra sponda della riva
la memoria, nella quale ardeva:
la mia fiamma sa attraversare l’acqua fredda,
e perdere il rispetto della legge severa.
Anima che è stata prigioniera di un dio,
vene che umore a tanto fuoco hanno dato,
midolla che hanno gloriosamente arso,
il suo corpo lascerà, non i suoi affanni;
sarà cenere, ma avrà un senso;
polvere sarà, ma polvere innamorata.
(Francisco de Quevedo)
la memoria, nella quale ardeva:
la mia fiamma sa attraversare l’acqua fredda,
e perdere il rispetto della legge severa.
Anima che è stata prigioniera di un dio,
vene che umore a tanto fuoco hanno dato,
midolla che hanno gloriosamente arso,
il suo corpo lascerà, non i suoi affanni;
sarà cenere, ma avrà un senso;
polvere sarà, ma polvere innamorata.
(Francisco de Quevedo)
Commenti
Posta un commento