INTERVISTE e interpretazioni a voce alta - lettere e/o interpretazioni di Sergio Carlacchiani

INTERVISTE E BUONE INTERPRETAZIONI a voce alta

 


 https://vimeo.com/205076431#t=0

Sergio Carlacchiani al caffè di Luciana

Karl Esse, Sergio Pitti, Sergio Carlacchiani: ARTE

Sergio Carlacchiani si dipinge in un autoritratto di parole, un'efficace sintesi densa di passione. Un passaggio di emozioni che il lettore raccoglie, entrando in un mondo di percezioni raffinate, espresse con personalità poliedrica. L’universo d’arte che abbraccia Sergio sembra quasi voglia proteggerlo da uno spazio ed un luogo che si sciolgono in quel suo “sentire” sottile e doloroso, così vicino a quello leopardiano.

BIOGRAFIA
Da ragazzino ho studiato poco
da adolescente non ho avuto la possibilità
prima la povertà e il disagio
poi la voglia di riscatto
ho fatto di tutto
ho dipinto
scritto
declAmato poesia
arte e cultura
ho sempre inseguito
ho avuto vita strana
dura nell' insième
le tante disavventure
sono state anch’ esse
parte della mia università
da giovane vecchio
mi ritrovo appena alfabeta
modestamente fièro
quasi altero
con una laurea in sensibilità.

Nato a Macerata nel 1959, Sergio Carlacchiani (pseudonimi: Karl Esse - Sergio Pitti) è performer, attore, doppiatore, poeta e pittore. Direttore artistico di varie rassegne teatrali: Donna/Modello, Poeti e Poesie da Decl/Amare, Live Poetry, Vita Vita e Poesia in Vita. Si è occupato di poesia lineare, visiva, concreta, sonora, di mail art e performance art. Ha scritto diversi libri di poesia e creato libri/oggetto. Si è esibito come performer in Italia, Francia, Inghilterra Spagna e Austria. Si è formato in seguito, come attore, presso la scuola del Minimo Teatro di Macerata. Ha seguito diversi corsi di perfezionamento e specializzazione, tra i quali ricordiamo quelli con: Eugenio Barba, Franco Ruffini, Riccardo Cucciolla, Cora Herrendorf, Tony Cotz, Giuliano Scabia, Lucia Poli, Rebecca Murgi, Eugenio Sideri, Sergio Scarlatella. Ha conseguito il diploma di impostazione ed uso della voce e tecnica del doppiaggio cinematografico, sotto la guida del maestro Renato Cortesi. E’ stato voce narrante in diversi films, cortometraggi, documentari e più volte ospite di importanti trasmissioni radiofoniche, oltre a quelle televisive, in Rai ed emittenti regionali e locali. Da molti anni si occupa di porgere la poesia in maniera interdisciplinare e spettacolare. Sul suo canale You Tube, visitato da oltre 360000 utenti, sono presenti circa 5000 (citati circa 1000 personaggi illustri: poeti, scrittori, filosofi... dall' origine dell'umanità ad oggi, di tutti i paesi del mondo) sue interpretazioni di poesie, prose, ed altro, registrate dal vivo o in studio. I suoi recital sono quasi sempre accompagnati da musiche di autori vari, composte ed eseguite in scena, come canti, e danze, proposte da performer e artisti che ha conosciuto e con i quali stabilmente o occasionalmente collabora.

Per seguire l’opera di Sergio Carlacchiani
http://sergio-carlacchiani.blogspot.com
https://www.facebook.com/SergioCarlac...
https://www.youtube.com/channel/UC83M...
Molto altro di lui possiamo ascoltare al caffè di Luciana. La trasmissione è andata in onda lunedì 20 febbraio.

Alessandra Gattari e Sergio Carlacchiani 

per il Club amici di Giacomo (Leopardi) 

Una preziosa "scheggia" del concerto tenutosi il 15 aprile 2016 presso il Centro Mondiale della Poesia in Recanati, in occasione del 2° Incontro del Club amici di Giacomo (Leopardi) di Loretta Marcon.  

L'attore Sergio Carlacchiani declama "La sera del dì di festa di festa" di Leopardi, mentre la voce del soprano Alessandra Gattari esegue "Morgen" di Richard Strauss. 

Accompagnati al violino dal Maestro Luca Mengoni e dal pianoforte del Maestro Luca Verdiccchio. 

Una "carezza" deliziosamente offerta dai bravissimi Artisti a quanti hanno partecipato al convegno del Club, nato sulle pagine di facebook.

https://www.youtube.com/watch?v=6tJuMW6iIfY

                                 VITAVITA 2015 Branduardi

Sergio Carlacchiani presenta David Mourao Ferreira, con Eugenio Finardi e Marco Poeta-1°Parte

Intervista a Sergio Carlacchiani, Eugenio Finardi e Marco Poeta sul loro spettacolo-2°Parte

Sergio Carlacchiani e Alda Merini , storia di un'amicizia : il privelegio della follia...

Donne In/contro- Donna Modello 1999 Margherita Hack a cura di Sergio Carlacchiani

Sergio Carlacchiani chiama ed intervista Enzo Jannacci a CivitaNovapoesia: " Maestro dica e faccia ciò che vuole, lei se lo può permettere ... " 

Poesia Invita Sergio Carlacchiani Fabrizio Bosso e Antonello Salis intervistati da Riccardo Minnucci

              Sergio Carlacchiani intervista Vincenzo Cerami

 Poesia Invita 2010 2011 Sergio Carlacchiani e Sergio Rubini intervistati da Riccardo Minnucci

Poesia InVita 2009 Sergio Carlacchiani intervista Cesare Bocci

 Poesia InVita Sergio Carlacchiani Intervista Lello Voce Master of cerimony

Poesia InVita 2011 Sergio Carlacchiani e Gastone Pietrucci, , intervistati da Riccardo Minnucci 

               Poesia InVita Sergio Carlacchiani intervista Raiz

  Sergio Carlacchiani intervista Mariangela D'Abbraccio e Vanessa Cremaschi

Poesia InVita Sergio Carlacchiani e Daniele Di Bonaventura intervistati da Riccardo Minnucci

 Sergio Carlacchiani e Lello Voce CivitaNovapoesia 2005

Sergio Carlacchiani presenta CivitaNovapoesia I° Festival di Live Poetry

 Poesia InVita 2008 Intervista al direttore, Sergio Carlacchiani e a Giulio Silenzi, Presidente della Provincia di Macerata

       Presentazione di Sergio Carlacchiani di CivitaNovapoesia

Sergio Carlacchiani intervistato da Giancarlo Guardabassi
 a Teleregione nel 1990

Sergio Carlacchiani da Giancarlo Guardabassi 
a Teleregione anno 1990

Sergio Carlacchiani con la sua Pattumiera, a Tutto Fa spettacolo di Giancarlo Guardabassi

" Tre tempi per Sergio Carlacchiani " Spettacolo a Monte San Giusto, anno 19911

Tre tempi per Sergio Carlacchiani, M S Giusto 1991. Intervista a Tvrs.

" Tre tempi per Sergio Carlacchiani " , 

intervista sullo spettacolo.

Sergio Carlacchiani presenta a Radio Aut " DISTRIBUTORE DI POESIA "1992.

Sergio Carlacchiani " La poesia? Una palla a £ 1000 "

Sergio Carlacchiani mostra i suoi oggetti artistici allo Studio Modulo di Corridonia

Sergio Carlacchiani a TVRS per parlare della sua poesia

Sergio Carlacchiani è intervistato da Anna Gismondi

Sergio Carlacchiani, attore nella pièce "FUOCHI"- Teatro dell'Orologio di Roma 1990.

Sergio Carlacchiani parla del suo spettacolo: 
Eugenio Montale in voce

Sergio Carlacchiani parla del successo del suo recital su Montale

Sergio Carlacchiani parla del suo recital tenuto nel 2003 a Macerata su Eugenio Montale

Sergio Carlacchiani declama Montale a Macerata, intervista del 2003.

Recensione sul recital di Sergio Carlacchiani tenuto a Macerata, dedicato a E.Montale

Sergio Carlacchiani presenta ai ragazzi delle scuole di Morrovalle Margherita Hack

Sergio Carlacchiani invita Alda Merini a ricevere il premio Donna Modello 2000, a Morrovalle

Sergio Carlacchiani presenta 8 Marzo Donne In/Contro

Sergio Carlacchiani torna a Tvrs per parlare della sua mostra " Solitudini e spiritelli"

Sergio Carlacchiani Intervistato per la mostra 
"Solitudini e spiritelli"

Sergio Carlacchiani intervistato per la sua mostra " Taglioscritture "

Sergio Carlacchiani e le sue opere in mostra alla galleria l' Idioma di Ascoli Piceno

Sergio Carlacchiani viene intervistato per la sua mostra personale " Circus "

Sergio Carlacchiani intervistato da Furio Busignani per un programma Rai

Sergio Carlacchiani direttore di VITAVITA
 viene intervistato da una radio 

Istituto Tecnico Commerciale e Geometri "F. Corridoni" Civitanova Marche (MC

Sergio Carlacchiani a lezione da Riccardo Cucciolla, al Minimo Teatro di Macerata.

Sergio Carlacchiani a lezione da Franco Ruffini I° parte

Sergio Carlacchiani a lezione da Franco Ruffini, al Minimo Teatro. II° parte 

PROSE e LETTERE DECLAMATE ...

Giacomo Leopardi " Frammenti tratti dallo Zibaldone "Interprete: Sergio Carlacchiani .  Registrazione live.

Dopo il grande successo di Chopin e Leopardi del 2010, va in scena A voi gentili anime...           Sergio Carlacchiani torna protagonista sul colle piu' famoso d'Italia in occasione delle Celebrazioni Leopardiane in calendario il prossimo 29 giugno 2014. A quattro anni di distanza dall'incredibile spettacolo dal quale è poi nata l'idea della realizzazione di un cd audio su commissione di Casa Leopardi, l'artista maceratese è pronto ad un nuovo ed emozionante recital che si svolgerà alle ore 21,30 presso i giardini del Colle dell'Infinito. L'evento, ad ingresso libero, concluderà ufficialmente le celebrazioni legate al ricordo di Giacomo Leopardi nel giorno della sua nascita, promosse dal Comune di Recanati, dal Centro Mondiale della Poesia e dal Centro Nazionale di Studi Leopardiani. Sergio Carlacchiani questa volta affiancherà le opere del poeta alle musiche di grandi compositori come Beethoven, Haydn, Mozart , Schubert e Schumann. Ad accompagnarlo saranno i musicisti del Quartetto delle Marche

Sergio Carlacchiani - Giacomo Leopardi. " Dialogo di un venditore d'almanacchi"

Giacomo Leopardi "Alla Marchesa Volumnia Roberti ed altro..." Interpreta: Sergio Carlacchiani

Dopo il grande successo di Chopin e Leopardi del 2010, va in scena A voi gentili anime.. . Sergio Carlacchiani torna protagonista sul colle piu' famoso d'Italia in occasione delle Celebrazioni Leopardiane in calendario il prossimo 29 giugno. A quattro anni di distanza dall'incredibile spettacolo dal quale è poi nata l'idea della realizzazione di un cd audio su commissione di Casa Leopardi, l'artista maceratese è pronto ad un nuovo ed emozionante recital che si svolgerà alle ore 21,30 presso i giardini del Colle dell'Infinito. L'evento, ad ingresso libero, concluderà ufficialmente le celebrazioni legate al ricordo di Giacomo Leopardi nel giorno della sua nascita, promosse dal Comune di Recanati, dal Centro Mondiale della Poesia e dal Centro Nazionale di Studi Leopardiani. Sergio Carlacchiani questa volta affiancherà le opere del poeta alle musiche di grandi compositori come Beethoven, Haydn, Mozart , Schubert e Schumann. Ad accompagnarlo saranno i musicisti del Quartetto delle Marche

Leopardi e Tolstoj " All'Italia e altro " Voce: Sergio Carlacchiani Piano: Lorenzo Di Bella 

                                            

nel 2011 Anno della cultura e lingua italiana in Russia e della cultura e lingua russa in Italia, in occasione della mostra “Leopardi-Tolstoj:  Il respiro dell’anima” (promossa dalla Regione Marche in collaborazione con SVIM e dall’Istituto Federale della Cultura “Tenuta-Museo di N.L. Tolstoj di Jasnaja Poljana), tenutasi a Palazzo Leopardi, Carlacchiani ha presentato al Teatro Persiani lo spettacolo “Leopardi verso Tolstoj: Riflessioni in musica….ad alta voce”.

     Giacomo Leopardi" frammenti dallo Zibaldone, A Silvia" voce: Sergio Carlacchiani

 

Dopo il grande successo di Chopin e Leopardi del 2010, va in scena A voi gentili anime.. . Sergio Carlacchiani torna protagonista sul colle piu’ famoso d’Italia in occasione delle Celebrazioni Leopardiane in calendario il prossimo 29 giugno. A quattro anni di distanza dall’incredibile spettacolo dal quale è poi nata l’idea della realizzazione di un cd audio su commissione di Casa Leopardi, l’artista maceratese è pronto ad un nuovo ed emozionante recital che si svolgerà alle ore 21,30 presso i giardini del Colle dell’Infinito. L’evento, ad ingresso libero, concluderà ufficialmente le celebrazioni legate al ricordo di Giacomo Leopardi nel giorno della sua nascita, promosse dal Comune di Recanati, dal Centro Mondiale della Poesia e dal Centro Nazionale di Studi Leopardiani. Sergio Carlacchiani questa volta affiancherà le opere del poeta alle musiche di grandi compositori come Beethoven, Haydn, Mozart , Schubert e Schumann. Ad accompagnarlo saranno i musicisti del Quartetto delle Marche per uno spettacolo che si preannuncia particolarmente emozionante e in grado di ripetere il grande successo del 2010 quando si esibì in compagnia del pianista di conosciuta fama Lorenzo di Bella. Carlacchiani si appresta dunque a salire sul colle scrivendo per la seconda volta il suo nome a fianco di chi prima di lui ha onorato la nascita del grande poeta come Gassman, Bene, Albertazzi, Lavia, Giannini e Bucci solo per citarne alcuni.

 Giacomo Leopardi" Dialogo di un bue e un cavallo e altro ... "    Interprete: Sergio Carlacchiani.  Registrazione Live tratta da Futura Festival

 

 Registrazione Live tratta da Futura Festival 2014 presenta: Recital dedicato a G. Leopardi " E il dì futuro del dì presente " ; Voce e regia: Sergio Carlacchiani; Musiche: Quartetto Eudora.

GIACOMO LEOPARDI Lettera alla madre - voci: Loretta Marcon e Sergio Carlacchiani

24/10/2014 A Monte San Giusto questa sera all’Auditorium Sant’Agostino alle 21.30 rivivrà il genio di Giacomo Leopardi in un appuntamento creato ad hoc da Sergio Carlacchiani e Loretta Marcon e promosso dall’Amministrazione comunale. L'instancabile studiosa del poeta, Loretta Marcon, costruisce un testo capace di riscoprire Giacomo Leopardi come uomo oltre che filosofo e poeta, di renderlo vivo, contemporaneo, alla portata di tutti. “Giacomo”, come lo chiamano confidenzialmente i due protagonisti dell’incontro-spettacolo, prenderà forma attraverso la sapiente e appassionata conduzione della Marcon e attraverso la calda e impeccabile voce dell’attore Sergio Carlacchiani che declamerà alcuni versi e scritti, scelti tra quelli più noti e quelli più sconosciuti dell’immensa produzione dell’illustre poeta recanatese. Ad accompagnare gli spettatori in questo viaggio, non poteva mancare la musica, verranno eseguiti dal maestro Daniele Cecconi, alcuni brani per chitarra di Fernando Sor, appartenenti al repertorio romantico europeo dell’epoca.


Giacomo Leopardi " Pensieri " XXIV Interprete: Sergio Carlacchiani

G.Leopardi " Dalla lettera A Giulio Perticari ... "Voce : Sergio Carlacchiani

G.Leopardi , dallo Zibaldone " Quando l'uomo veramente sventurato..." - Voce: Sergio Carlacchiani

" Amleto " di William Shakespeare, monologo: "Essere o non essere" Interprete: Sergio Carlacchiani

 Federico Garcia Lorca" Lamento per Ignazio- Voce: Sergio Carlacchiani

 

                    

 

Registrazione effettuata il15/05/08 Montefano: le liriche di Federico Garcia Lorca per 'Poesia in vita'

- Tratto dallo spettacolo: ...ma io ti canto... – dedicato a Federico Garcia Lorca, con voce e regia - Sergio Carlacchiani, voce - Davide Bugari, Musiche: Cristian Riganelli ( fisarmonica ) e Chitarmonia Ensamble con solista: Riccardo Minnucci, Alessandra Gattari( canto).
(Llanto por Ignacio Sánchez Mejías). Poema (1935) dello scrittore spagnolo F. García Lorca. Composto in memoria di un amico torero (e scrittore) ucciso nell'arena di Manzanares, il Llanto è una sorta di sonata in 4 tempi: La cogida y la muerte (La cornata e la morte) scandito dall'ossessionante ritornello “A las cinco de la tarde” (Alle cinque della sera); La sangre derramada (Il sangue sparso), scandito sul verso “Que no quiero verla!” (No, non voglio vederlo!); Cuerpo presente (Corpo presente) e Alma ausente (Anima assente).

"Ma io ti canto…", spettacolo dedicato ad uno dei maggiori poeti del Novecento, Federico Garcia Lorca, giovedì 15 maggio a partire dalle 21,15 tornerà a far rialzare il sipario del teatro "La Rondinella" di Montefano sulla rassegna di poesia declamata "Poesia in Vita", promossa dall'assessorato alla Cultura della Provincia di Macerata.
"Lo spettacolo, che viene presentato in anteprima nazionale - spiega il regista e protagonista Sergio Carlacchiani, che è anche direttore artistico della rassegna Poesia in Vita - non pretende di essere esaustivo nei confronti dell'opera articolata e complessa del poeta, ma comunque ha forse il merito di proporne al pubblico una buona parte. La lirica di Garcia Lorca è riuscita a rappresentare come poche altre il fascino delle tradizioni, della musicalità, dei simboli della Spagna. La sua esperienza intellettuale conserva ancora oggi - conclude Carlacchiani - quel valore esemplare d'impegno per cui una geniale vocazione creativa, nella musica come nella poesia e nel teatro, trasforma l'espressione artistica in un messaggio di grande civiltà". Oltre a Carlacchiani, che di quest'anteprima come detto firma la regia prestando allo spettacolo anche la voce, sul palco del "Rondinella" di Montefano si alterneranno anche Davide Bugari, alla voce, Cristian Riganelli, alla fisarmonica, l'ensemble di quindici chitarre Chitarmonica e il soprano Alessandra Gattari.
"Con Poesia in Vita - spiega l'assessore provinciale alle Attività Culturali, Alessandra Boscolo- la poesia torna in auge e si presenta mescolandosi alla musica, al teatro, alla mimica per proporre rappresentazioni davvero uniche".

Lettera inviata da D'Annunzio al "Popolo d'Italia " Voce: Sergio Carlacchiani

23/07/2011 Civitanova Marche,Teatro Annibal Caro. La registrazione effettuata in diretta, non professionale contiene rumori, errori e tagli di rimasterizzazione.  POPSOPHIA PRODUCTION presenta: " Notturno...l'Orbo veggente, a cuore aperto."  Voce e regia, Sergio Carlacchiani. Il titolo si riferisce ai Notturni, testo di D'annunzio scritto in un periodo di breve cecità. Quindi l'Orbo veggente è il Vate stesso. Il progetto nasce per approfondire questi percorsi del poeta visti da un'angolazione diversa da quella tradizionale, indagando D'annunzio a cuore aperto. La rilettura scava all'interno di alcune pieghe della sua vita poco note, da un lato la cecità, dall'altra l'immobilità svelano le visioni e le apparizioni di ciò che farà. In scena Sergio Carlacchiani accompagnato da immagini, video e musiche che integrano il percorso poetico e testuale nella forma collaudata del recital che Carlacchiani porta avanti da anni.


        Sergio Carlacchiani interpreta Samuel Beckett 

liberamente tratto da DONDOLO

  " Ho smesso di contare le volte " - Frida Kahlo - Interprete: Sergio Carlacchiani

     
            Silvya Plath " Marionette " Liberamente interpretata da Sergio Carlacchiani 

San Ginesio, Amat 18/21 Agosto 1991 Anteprima Marche V° Rassegna delle nuove Produzioni - " AMO " Audio performance su nastro magnetico - Testi e voce Sergio Carlacchiani. Auditorium Comunale. 

JAQUES PREVERT Poeme ecrit pour Boris VIAN dedié à Ursula- Voce:Sergio Carlacchiani 

" Una lettera d'amore " da Laurie Anderson a Lou Reed" Interpreta:Sergio Carlacchiani 

" Lettera a una madre" di Alba De Cespedes - Interprete: Sergio Carlacchiani

" Con/certo John... " - Sergio Carlacchiani: testo e voce - Musica: John Cage 

Sylvia Plath " Lettera d'amore" Interprete: Sergio Carlacchiani 

Sergio Carlacchiani legge "Verso il mare della dimenticanza " Lettera a A D di Josif Brodskij 

" L'anima nera ai ragazzi d'oggi " Liberamente tratto da Kurt Cobain - voce e idea di Sergio Carlacchiani 

Lettera alla danza di Rudolf Nureyev - Interpreta: Sergio Carlacchiani 

  OMÀ in trance di lingua -Testo e voce di Sergio Carlacchiani

 " Montecosaro, 1994. OMÀ origina da una urgenza personale che mi porta allo studio, registrazione ed elaborazione dei rumori all'interno delle fabbriche, in particolar modo dei calzaturifici. Al rumore originale della trancia ( macchina che si adopera e ho adoperato per anni per tagliare perlopiù il pellame ) che mi è servito da base ho inventato e commisto un suono, un lamento umano, verbale , come una lingua altra che potesse rappresentare idealmente una lingua comune ai lavoratori di ogni nazionalità impiegati nei calzaturifici e soprattutto che potesse risuonare nella mente di ognuno, come un originale mantra ( unione tra parole sanscrite " manas " ovvero mente e " trayati " che vuol dire liberare ) che come a me permettesse di ricordare e nello stesso tempo liberare ... "
Sergio Carlacchiani

       GIACOMO LEOPARDI " Ultimo canto di Saffo " Interprete: Sergio Carlacchiani

‪Andrea Marinelli

 ‪ Ringrazio Sergio Carlacchiani 

           

           per questa meravigliosa perla che ci ha regalato interpretando l'Ultimo Canto di Saffo di Giacomo Leopardi. Una poesia che, tra le altre, amo in modo particolare e quindi il piacere nell'ascoltarla è stato massimo. Sono in molti oggi a misurarsi con letture leopardiane e credo che la dimensione crescente di interesse che sta gravitando attorno al mio illustre concittadino possa accrescere ulteriormente questo numero. Il problema è che la larga maggioranza di questi interpreti trascura un elemento fondamentale che dovrebbe stare alla basa di ogni tentativo di dar voce ai meravigliosi Canti leopardiani: lo studio. Non basta infatti, come credono in molti, avere a disposizione un buon tono di voce ed una discreta dizione. Occorre molto, tanto di più. Inviterei dunque tutti ad ascoltare attentamente questa interpretazione di Sergio, perché dietro a quella sua voce calda e profonda che già ti conquista al primo impatto, si possono cogliere tutta una serie di sfumature che in realtà sono proprio quelle che marcano la differenza tra la grande lettura e la normale o ancora peggio mediocre, la quale purtroppo va per la maggiore. Nulla sembra, in Sergio, essere concesso al caso e così puoi cogliere la perfezione nelle variazioni del ritmo e nelle modulazioni del timbro vocale o la perizia con la quale cura le pause ed i richiami . Accenti, musicalità, dizione, tutto curato nei minimi dettagli al punto tale che chi ascolta si sente immerso pienamente all'interno di quell'atmosfera che Leopardi stesso probabilmente immaginava componendo quei versi. Il segreto della qualità del lavoro di Sergio riposa naturalmente in un talento naturale ed in una sensibilità di certo rarissime, ma questi imprescindibili elementi giustificano solo una parte del suo successo perché, e qui mi ripeto, l'altra parte è rappresentata dal suo profondo amore e dalla sua intensa passione per il Divino Giacomo che lo spingono a studiare attentamente, a lungo e con dovizia di particolari la complessità dei versi che si trova di fronte prima di congelare in modo concreto qualsiasi interpretazione. Trovo inoltre stupenda quest'idea di utilizzare Youtube e Facebook per veicolare l'interpretazione poetica. Una volta tanto i Social Networks si arricchiscono di contenuti seri e profondi ed invitano alla condivisione della poesia con la "P" maiuscola. Spero di cuore che Sergio continui a lungo, spinto da quella fiamma che gli arde dentro, a regalarci tante altre di queste perle e con questo auspicio chiudo questo mio forse tedioso ma senza dubbio sentito commento dedicandogli un abbraccio virtuale e dichoarandogli tutta la mia riconoscenza.


      

           Caro Andrea, sono commosso sino alle lacrime e non mi vergogno a dichiararlo... Per un attore " in voce" ( il mio " mestiere ", in realtà) , vero, che quindi non dimentica mai quale sia la sua " missione",non c'è compenso più alto di quello di raggiungere il cuore e l'anima dell'ascoltatore e depositare lì , per sempre , un dono prezioso: la poesia. Io ho speso e spenderò ciò che mi rimane della vita ad essere degno di questo compito alto che mi assorbe completamente sino a ridurmi allo stremo delle forze... Sono stato sempre consapevole, sin da quando avevo undici anni, l'età in cui decisi di fare della poesia la mia casa, di essere infinitamente piccolo, e sicuramente indegno di progettare e realizzare un simile sogno, ma come la formica , non mi sono mai scoraggiato di questo fatto, anzi per ciò , impavido e temerario più che mai, ho moltiplicato i miei sforzi , mi sono posto contro tutto e tutti gli ostacoli che mi si sono parati di fronte, con una tale determinazione che se guardo ciò che da solo ho edificato dentro e fuori di me a favore della poesia e dei loro figli prediletti, anche se ancora non riesco a crederci, devo ammettere che le " deboli " forze hanno realizzato un poco/tanto che mi soddisfa e certamente l'opera non è ultimata...

Giacomo Leopardi , a mio avviso, forse il più grande dei poeti  è quello che come un vero padre , il padre che sempre mi sono sognato di avere, più degli altri mi ha aiutato a crescere continuamente e continua incessantemente a nutrimi l'anima , a carezzarmi, ad ammonirmi, a sgridarmi, a spronarmi, a sorreggermi ... Molto spesso non l'ho compreso, e non lo comprendo e mi sono allontanato e mi allontano da lui, perché in realtà non voglio ascoltare... così fa spesso il giovane figlio con il padre, perché vuole interpretare la sua vita istintivamente, con poche regole, senza fatica ma ogni volta che torna fra le sue braccia, come poi sono tornato e torno io, più umile di prima, scopre , come io mi sono accorto, quanto sia necessario comprendere, quanta sia necessaria la fatica, il rispetto, il completo affidarsi a chi ti vuole bene e sa, per raggiungere la condizione dell'essere adulto e finalmente uomo ,immerso nel grande mistero della vita! Io sono e sarò è sempre grato a te caro Andrea , che da Assessore alle Culture di Recanati, forse più di altri e insieme al sindaco Francesco Fiordomo alla famiglia Leopardi, nella persone della contessa Olimpia, al Presidente del Centro Studi, Fabio Corvatta , al Presidente del Comitato Scientifico , al professor Lucio Felici e a tanti, tanti Leopardiani avete voluto che io più volte, e forse indegnamente, interpretassi il grande Giacomo, ciò mi ha messo nella condizione magica di cui ho parlato sopra... Concludo dicendo che i miei padri sono anche i poeti contemporanei, quelli che non ho conosciuto, quelli che ho avuto il privilegio di conoscere e quelli che ancora sono in vita, e che spesso ho anche l'onore di rappresentare e sostenere; anche a loro voglio dedicare la mia vita e non attendere che non ci siano più... Grazie, immensamente grazie , caro Andrea , per le tue preziose parole che mi hanno permesso di dire ciò che ho detto ma soprattutto che mi permetteranno di andare avanti con determinazione e consapevolezza maggiore. Con stima e rinnovata amicizia, un forte abbraccio  

Sergio Carlacchiani 

LE " DIVERSE VOCI " DI SERGIO CARLACCHIANI

          Francesco Petrarca

Francesco Petrarca "Di pensier in pensier "Interpreta: Sergio Carlacchiani -Registrazione live.

Luglio 2004 Magliano in Toscana - GIARDINI IN FESTIVAL - Omaggio a Francesco Petrarca. Voce e regia Sergio Carlacchiani accompagnato da musica e canzoni eseguite live.



      Francesco Petrarca " Chiare, fresche e dolci acque" Interprete Sergio Carlacchiani 

Luglio 2004 Magliano in Toscana - GIARDINI IN FESTIVAL - Omaggio a Francesco Petrarca. Voce e regia Sergio Carlacchiani accompagnato da musica e canzoni eseguite live.

--------------------------------------------------------------

 Dante Alighieri " Divina Commedia Inferno Canto XXVI frammento", interpreta: Sergio Carlacchiani

 

       Alessandro Manzoni " Il Cinque Maggio" Interprete: Sergio Carlacchiani

  GIACOMO LEOPARDI "All'Italia" Interprete: SERGIO CARLACCHIANI

Sergio Carlacchiani e Lorenzo Di Bella - Chopin&Leopardi. 

Bis del recital " Alla Luna "

 Estratto dal concerto-recital "Chopin e Leopardi. Il poeta del pianoforte, il poeta dei poeti."Con Sergio Carlacchiani voce recitante, Lorenzo Di Bella pianoforte. Spettacolo registrato il 29/6/2010 a Recanati (MC), in occasione delle Celebrazioni Leopardiane per il 212° Anniversario della nascita di Giacomo Leopardi.

"Le ricordanze "Interprete: Sergio Carlacchiani 

 

 Giacomo Leopardi- La sera del dì di festa - voce: Sergio Carlacchiani - chitarra: Riccardo Minnucci, violino:Carlo Rubino

 Il Centro Nazionale di Studi Leopardiani premia Jonathan Galassi e presenta con Casa Leopardi il cd “O graziosa luna io mi rammento..”Giovedì 14 giugno 2012 alle ore 17,30 presso la sede del Centro Nazionale di Studi Leopardiani Jonathan Galassi riceverà dal CNSL il premio “Giacomo Leopardi 2012”, per aver promosso, con l’edizione dei Canti di Leopardi tradotti in inglese, la conoscenza dell’opera del Poeta recanatese negli Stati Uniti d’America e in tutto il mondo anglofono.
A seguire, alle ore 19 Casa Leopardi e il CNSL presenteranno il cd “O graziosa luna, io mi rammento..”, una selezione di Canti leopardiani interpretati dall’attore marchigiano Sergio Carlacchiani.Il cd, parte di un cofanetto contenente anche una piccola pubblicazione cartacea, è stato editato per Casa Leopardi dalla Giacomo Giacomosrl con il patrocinio del Centro Nazionale di Studi Leopardiani. L’evento di presentazione nasce dall’idea di dare un seguito divulgativo e spettacolare a questa importante pubblicazione. Per l’occasione Sergio Carlacchiani, introdotto da Lucio Felici, Presidente del Comitato Scientifico del CNSL, interpreterà una selezione delle poesie comprese nel cd, con l’accompagnamento musicale di Riccardo Minnucci (chitarra e autoharp) e Carlo Rubino (violino). Per la prima volta i Canti dell’illustre antenato sono stati affidati dalla famiglia Leopardi all’interpretazione di un attore figlio della stessa terra del grande Poeta. Il motivo di tale “azzardo”, se così si può definire, è ben descritto nella nota introduttiva al cd del Professor Lucio Felici: “Sergio Carlacchiani” afferma Felici “è un artista versatile – attore, regista, doppiatore, pittore – che da tempo si dedica alla lettura pubblica dei poeti. Nel cimentarsi con i Canti di Leopardi, egli ha lavorato tenacemente sui testi, schivando – come raramente accade – l’enfasi teatrale e calandosi, di volta in volta, nelle “situazioni” delle 18 poesie trascelte”.

                  Sergio Carlacchiani nel " Moderno " Giacomo Leopardi

July 29, 2014 - FUTURA FESTIVAL - Civitanova Marche - Italy
In the video, the interpretation of L'Infinito.
We recommend playing the video in HD and full screen with great audio or headphones.

"Comento fatto per noi... " Sergio Carlacchiani interpreta L' INFINITO di Giacomo Leopardi

                  

Monte San Giusto 2014 Frammento tratto dalla conferenza/spettacolo " Comento " fatto per noi... dedicato a Giacomo Leopardi , con Sergio Carlacchiani, Loretta Marcon e  Daniele Cecconi; video by Pietro Torre

--------------------------------------------------------------

                                      GABRIELE D'ANNUNZIO


  Gabriele D'Annunzio " Nella belletta - Falce di luna calante " Voce: Sergio Carlacchiani 

Registrazione tratta dallo spettacolo dedicato a Gabriele D'Annunzio che ha concluso la II° Rassegna di Poeti e Poesie da Decl/Amare ( Promossa dal Comune di Civitanova Marche, con il patrocinio del Centro Mondiale della Poesia e della Cultura  Giacomo Leopardi di Recanati) tenutosi al teatro Cecchetti di Civitanova Marche il 26 Febbraio 2004. Sergio Carlacchiani regista e interprete, accompagnato dalle musiche originali eseguite live, del gruppo Inventio: Maurizio Moscatelli ai fiati, Alberto Lucerna alle chitarre, Marco Airaghi alle tastiere, Lallo Pascucci al contrabbasso e basso elettrico e Ernesto Vissani alle percussioni e batteria.

 Da Fedra di G D'Annunzio e" In van preghi , in van aneli" - voci: S.Carlacchiani e P. Castelli

Registrazione tratta dallo spettacolo dedicato a Gabriele D'Annunzio che ha concluso la II° Rassegna di Poeti e Poesie da Decl/Amare ( Promossa dal Comune di Civitanova Marche, con il patrocinio del Centro Mondiale della Poesia e della Cultura  Giacomo Leopardi di Recanati) tenutosi al teatro Cecchetti di Civitanova Marche il 26 Febbraio 2004. Sergio Carlacchiani regista e interprete, accompagnato dalle musiche originali eseguite live, del gruppo Inventio: Maurizio Moscatelli ai fiati, Alberto Lucerna alle chitarre, Marco Airaghi alle tastiere, Lallo Pascucci al contrabbasso e basso elettrico e Ernesto Vissani alle percussioni e batteria.

 

 PoesiainVita2010\2011 - Sergio Carlacchiani - G. D'Annunzio - Rimani!

 29\10\2010, Teatro Annibal Caro, Civitanova Alta (Mc).
"Verso" il '900. Recital di poesia e musica con Sergio Rubini e Sergio Carlacchiani. Musiche dal vivo Voyage Trio (Christian Riganelli Fisarmonica, Luca Mengoni Violino Eolo Taffi Contrabbasso). Estratto dal primo spettacolo della terza edizione del festival Poesia in Vita, festival di poesia declamata promosso e sostenuto dalla provincia di Macerata.

 

G. D'annunzio " La morte del cervo " Interprete: Sergio Carlacchiani

23/07/2011 Civitanova Marche,Teatro Annibal Caro. La registrazione effettuata in diretta, non professionale contiene rumori, errori e tagli di rimasterizzazione.  POPSOPHIA PRODUCTION presenta: " Notturno...l'Orbo veggente, a cuore aperto."  Voce e regia, Sergio Carlacchiani. Il titolo si riferisce ai Notturni, testo di D'annunzio scritto in un periodo di breve cecità. Quindi l'Orbo veggente è il Vate stesso. Il progetto nasce per approfondire questi percorsi del poeta visti da un'angolazione diversa da quella tradizionale, indagando D'annunzio a cuore aperto. La rilettura scava all'interno di alcune pieghe della sua vita poco note, da un lato la cecità, dall'altra l'immobilità svelano le visioni e le apparizioni di ciò che farà. In scena Sergio Carlacchiani accompagnato da immagini, video e musiche che integrano il percorso poetico e testuale nella forma collaudata del recital che Carlacchiani porta avanti da anni.

--------------------------------------------------------------

                                                PABLO NERUDA



   Pablo Neruda " Mi piaci quando taci " Interprete: Sergio Carlacchiani

26 Gennaio 2004 Poeti e Poesie da DeclAmare II° Edizione . Teatro Cecchetti di Civitanova Marche , Omaggio al poeta Pablo Neruda , nel centenario della sua nascita, con Sergio Carlacchiani (voce e regia), Quartetto Eudora (musiche) e Fabio Ciccalè  (danza).


      PABLO NERUDA " Posso scrivere i versi più tristi " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Registrazione effettuata li 10 dicembre 2004  Teatro Apollo di Mogliano, omaggio al poeta Pablo Neruda nel centenario della sua nascita, con Sergio Carlacchiani (voce e regia), Quartetto Eudora (musiche) e Maurizio Rinaldelli (danza).     

"Il tuo sorriso" di PABLO NERUDA Interprete: Sergio Carlacchiani; musica: Quartetto Eudora

--------------------------------------------------------------

                                  Trilussa

Trilussa - "In pretura" - Voci Cesare Bocci e Sergio Carlacchiani

Registrazione effettuata li 09 feb 2009 -  FESTIVAL ITINERANTE - L'amore portagonista di 'Poesia inVita' con Sergio Carlacchiani e Cesare Bocci.
Grande successo per la serata che si è svolta al teatro 'Annibal Caro' di Civitanova Alta. Nel finale l'attore e regista Sergio Carlacchiani ha sorpreso il pubblico recitando una poesia sulla storia di Eluana Englaro.
Civitanova Marche, 9 febbraio 2009 - Grande successo per la serata del festival 'Poesia inVita' che si è svolta al teatro 'Annibal Caro' di Civitanova Alta in apertura della settimana di San Valentino. E il tema dello spettacolo non poteva essere che l'amore. Protagonisti Cesare Bocci e Sergio Carlacchiani (anche regista) che hanno declamato brani poetici e lettere di autori famosi, contemporanei e del passato.
 Tutti testi scelti per il loro tema: l’amore. Quello per la donna amata, quello materno o dei figli per i loro genitori, l’amore per la natura. Sergio Carlacchiani e Cesare Bocci hanno interpretato, con l’accompagnamento del percussionista Alfredo Laviano, brani di Giacomo Leopardi, Charles Boudelaire, Dino Campana, Franz Kafka, Gabriele D’Annunzio, Ippolito Nievo, Pier Paolo Pasolini, Oriana Fallaci, due drammatiche lettere di Aldo Moro scritte alla figlia Agnese e alla moglie Eleonora negli ultimi tragici giorni di vita, prima di essere ucciso dalla Brigate Rosse; ma c'è stato spazio anche per l' umorismo e la veracità di Trilussa.
Nel finale Sergio Carlacchiani ha voluto fare una sorpresa al pubblico, recitando una sua poesia, dedicata ad Eluana Englaro:
"Permettetemi sinceramente di sperare, chi è chiamato in queste ore a decidere per Eluana, questa ragazza sempre più dentro la mia testa e il mio cuore, possa farlo con lo spirito giusto di comprensione e amore, e che ciò possa aiutarla a sostenere ogni momento, sino all’ultimo la propria sfortunata sorte. Vita o morte che sia!… Una speranza per una nuova vita!”
 Il recital, terzo appuntamento del festival organizzato dalla Provincia di Macerata in collaborazione con diversi Comuni, ha riscosso ripetuti applausi da parte del pubblico che gremiva il teatro in ogni ordine di posti, con richiesta di bis finali.
 Presenti alla serata anche il presidente della Provincia, Giulio Silenzi, che ha portato il saluto ai protagonisti ed al pubblico prima dell’inizio dello spettacolo e l’assessore alle attività culturali, Alessandra Boscolo.
www.sergiocarlacchiani.it

" L'onestà de mi' nonna " Trilussa - Interpreta: Sergio Carlacchiani

 

  Trilussa " La ninna nanna della guerra" Interprete: Sergio Carlacchiani

 --------------------------------------------------------------

                                    I FUTURISTI 


        FARFA - Tuberie - Interprete: Sergio Carlacchiani

La registrazione è tratta dallo spettacolo I FUTURISTI , tenutosi al Teatro Cecchetti di Civitanova Marche, nel 2003 ,nell'ambito della I° Rassegna Poeti e Poesie da Declamare.

                      FARFA – Veni Vidi Viti – Interprete Sergio Carlacchiani 

---------------------------------------------------------------------------------------------               LA BEAT GENERATION

Poesia InVita- Nota a "L'Urlo " (Parte II) -Voce: Sergio Carlacchiani - Musica live: Fabrizio Bosso ( tromba) - Antonello Salis (pianoforte, percussioni e fisarmonica)

Poesia InVita- " Manifesto populista "-Voce: Sergio Carlacchiani - Musica live: Fabrizio Bosso ( tromba) - Antonello Salis (pianoforte, percussioni e fisarmonica)

--------------------------------------------------------------

                         Jacques Prévert

Tratto dallo spettacolo " Verso il 900 "- Sergio Rubini e Sergio Carlacchiani declamano di  Jacques Prévert - Prima Colazione e Questo Amore, musiche eseguite da Voyage trio.

Jacques Prévert - " Sono quella che sono " - Interprete : Sergio Carlacchiani, al bandoneon: Daniele Di Bonaventura

Tratto dallo spettacolo "SENTIRE" ascoltare INSIEME  con Sergio Carlacchiani e Serena Abrami- Musiche: Mauro Rosati, Marco Fermani, Luigi Monteanni.
" Per te amore mio" di  Jaques Prevert  e  "Lontano da tutto" N. Fabi - Voce recitante ,Sergio Carlacchiani - cantante ,Serena Abrami

--------------------------------------------------------------

                                     Nazim Hikmet

" Il più bello dei mari " Nazim Hikmet Interprete: Sergio Carlacchiani

NÂZIM HIKMET " LA CERIMONIA DEL MIO FUNERALE" - Interprete: Sergio Carlacchiani

"I tuoi occhi, i tuoi occhi, i tuoi occhi "Nazim Hikmet Voce: Sergio Carlacchiani

--------------------------------------------------------------

Da Scartabello di Edoardo Sanguinetti Interpreta: Sergio Carlacchiani

 Quattro poesie di Eugenio De Signoribus - Interpreta: Segio Carlacchiani

           INTERPRETAZIONI VARIE ...

          Pericle " Discorso agli ateniesi " Interprete: Sergio Carlacchiani

 "Cantico delle creature" San Francesco d'Assisi - Interpreta: Sergio Carlacchiani

Jacopone da Todi " Donna de Paradiso". Interpretazione di Sergio Carlacchiani

DANTE - Inferno, Canto V° - Paolo e Francesca - Studio per voce Sergio Carlacchiani

Giacomo Leopardi " Canto di un pastore errante dell'Asia" Interpreta:Sergio Carlacchiani

" La danza degli impiccati " Arthur Rimbaud - Interprete: Sergio Carlacchiani

 

 

   Giosuè Carducci " Il Parlamento " Interpreta: Sergio Carlacchiani

Giacomo Leopardi "Il passero solitario" Interprete: Sergio Carlacchiani - Registrazione live.

Il Centro Nazionale di Studi Leopardiani premia Jonathan Galassi e presenta con Casa Leopardi il cd “O graziosa luna io mi rammento..”
Giovedì 14 giugno 2012 alle ore 17,30 presso la sede del Centro Nazionale di Studi Leopardiani Jonathan Galassi riceverà dal CNSL il premio “Giacomo Leopardi 2012”, per aver promosso, con l’edizione dei Canti di Leopardi tradotti in inglese, la conoscenza dell’opera del Poeta recanatese negli Stati Uniti d’America e in tutto il mondo anglofono.
A seguire, alle ore 19
Casa Leopardi e il CNSL presenteranno il cd “O graziosa luna, io mi rammento..”, una selezione di Canti leopardiani interpretati dall’attore marchigiano Sergio Carlacchiani.
Il cd, parte di un cofanetto contenente anche una piccola pubblicazione cartacea, è stato editato per Casa Leopardi dalla Giacomo Giacomosrl con il patrocinio del Centro Nazionale di Studi Leopardiani.
L’evento di presentazione nasce dall’idea di dare un seguito divulgativo e spettacolare a questa importante pubblicazione. Per l’occasione Sergio Carlacchiani, introdotto da Lucio Felici, Presidente del Comitato Scientifico del CNSL, interpreterà una selezione delle poesie comprese nel cd, con l’accompagnamento musicale di Riccardo Minnucci (chitarra e autoharp) e Carlo Rubino (violino).
Per la prima volta i Canti dell’illustre antenato sono stati affidati dalla famiglia Leopardi all’interpretazione di un attore figlio della stessa terra del grande Poeta. Il motivo di tale “azzardo”, se così si può definire, è ben descritto nella nota introduttiva al cd del Professor Lucio Felici: “Sergio Carlacchiani” afferma Felici “è un artista versatile – attore, regista, doppiatore, pittore – che da tempo si dedica alla lettura pubblica dei poeti. Nel cimentarsi con i Canti di Leopardi, egli ha lavorato tenacemente sui testi, schivando – come raramente accade – l’enfasi teatrale e calandosi, di volta in volta, nelle “situazioni” delle 18 poesie trascelte”.
www.giacomoleopardi.it  - MUSEUM SHOP di Casa Leopardi - Giacomo Giacomo Via San Maroto, 14 (Piazzuola Sabato del Villaggio) 62019 Recanati (Mc) Tel. e Fax +39 071 982596 e-mail giacomogiacomo@giacomoleopardi.it

 Edgar Lee Masters "Ho conosciuto il silenzio delle stelle e del mare" Voce Sergio Carlacchiani

    "L'onestà de mi' nonna" Trilussa - Interpreta: Sergio Carlacchiani

Gabriele D'Annunzio " I Pastori e altro... " Interpreta: Sergio Carlacchiani. Registrazione live.

Registrazione effettuata il 23/07/2011 Civitanova Marche,Teatro Annibal Caro. La registrazione effettuata in diretta, non professionale contiene rumori, errori e tagli di rimasterizzazione. POPSOPHIA PRODUCTION presenta: " Notturno...l'Orbo veggente, a cuore aperto." Voce e regia, Sergio Carlacchiani. Il titolo si riferisce ai Notturni, testo di D'annunzio scritto in un periodo di breve cecità. Quindi l'Orbo veggente è il Vate stesso. Il progetto nasce per approfondire questi percorsi del poeta visti da un'angolazione diversa da quella tradizionale, indagando D'annunzio a cuore aperto. La rilettura scava all'interno di alcune pieghe della sua vita poco note, da un lato la cecità, dall'altra l'immobilità svelano le visioni e le apparizioni di ciò che farà. In scena Sergio Carlacchiani accompagnato da immagini, video e musiche che integrano il percorso poetico e testuale nella forma collaudata del recital che Carlacchiani porta avanti da anni.

 Jacques Prévert - Io sono come sono - Interprete : Sergio Carlacchiani

Festival Poesia In/Vita - maggio 2009 Teatro delle Logge -  "I poeti inseguiti dalle loro stesse parole dette o non dette" - con Sergio Carlacchiani, voce e regia - Daniele Di Bonaventura, bandoneon e musiche originali.

 D. Campana,da “Il viaggio e il ritorno - O il tuo corpo! ” Canti Orfici - Voce:Sergio Carlacchiani

              Trilussa " Er presepio " Interprete: Sergio Carlacchiani

               Di Stefano Benni - IO TI AMO - interpreta Sergio Carlacchiani

 "Lasciatevi accadere la vita " Rainer Maria Rilke" - Interprete, Sergio Carlacchiani

 Frammento tratto da " I canti di Maldoror " di Lautrémont - voce: Sergio Carlacchiani

Se tu mi dimentichi di Pablo Neruda - interprete: Sergio Carlacchiani; bandoneon : Daniele Di Bonaventura. Registrazione live.

 Festival Poesia In/Vita - maggio 2009 Teatro delle Logge - "I poeti inseguiti dalle loro stesse parole dette o non dette" - con Sergio Carlacchiani, voce e regia - Daniele di Bonaventura, bandoneon e musiche originali.

 GABRIELE D'ANNUNZIO " La pioggia nel pineto " Interpreta : SERGIO CARLACCHIANI

Il FUTURISMO: "Affari,affari " - Autore: Farfa - Interprete: Sergio Carlacchiani 

 La registrazione è tratta dallo spettacolo I FUTURISTI , tenutosi al Teatro Cecchetti di Civitanova Marche, nel 2003 ,nell'ambito della I° Rassegna Poeti e Poesie da Declamare.

 «Tu sei per me una creatura triste» C.Pavese - Voce: Sergio Carlacchiani- Piano: Luigi Ferrara

           NATALE di Giuseppe Ungaretti – Interpreta – Sergio Carlacchiani

 

Torquato Tasso "Tacciono i boschi " Interprete: Sergio Carlacchiani

GIACOMO LEOPARDI " Ad Arimane " Interprete: Sergio Carlacchiani

Sergio Carlacchiani interpreta una lettera d'amore di Oscar Wilde" Mio carissimo ragazzo..." 

Gabriele D'Annunzio " O turba femminina " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Registrazione tratta dallo spettacolo dedicato a Gabriele D'Annunzio che ha concluso la II° Rassegna di Poeti e Poesie da Decl/Amare ( Promossa dal Comune di Civitanova Marche, con il patrocinio del Centro Mondiale della Poesia e della Cultura  Giacomo Leopardi di Recanati) tenutosi al teatro Cecchetti di Civitanova Marche il 26 Febbraio 2004. Sergio Carlacchiani regista e interprete, accompagnato dalle musiche originali eseguite live, del gruppo Inventio: Maurizio Moscatelli ai fiati, Alberto Lucerna alle chitarre, Marco Airaghi alle tastiere, Lallo Pascucci al contrabbasso e basso elettrico e Ernesto Vissani alle percussioni e batteria.

SERGIO CARLACCHIANI INTERPRETA LEOPARDI : Il passero solitario - video by iconoclastia

 Promo del Recital per le Celebrazioni Leopardiane e per quello di Futura Festival, entrambi dedicati da Sergio Carlacchiani a Giacomo Leopardi.

EDGAR ALLAN POE " Il verme conquistatore " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Gabriele D'Annunzio " Le città terribili " Interprete: Sergio Carlacchiani

 

E. I. Södergran " Di tutto il nostro mondo assolato " Interprete Sergio Carlacchiani.

James Joyce "Tra la tra la "- Interprete: Sergio Carlacchiani 

Aldo Palazzeschi " L'assolto", interprete: Sergio Carlacchiani

 

COLLEGE ALL'ANGOLO DELLA VIA" DI KENNETH PATCHEN Interprete: Sergio Carlacchiani

William Burroughs "Preghiera per il giorno del ringraziamento" Interprete:Sergio Carlacchiani

"Ultima lettera di un suicida modello" di Salvatore Toma - Interprete/ Sergio Carlacchiani

Omaggio a Charles Baudelaire e Jim Morrison - Interprete: Sergio Carlacchiani

 Ernesto Regazzoni Elegia del verme solitario voce Sergio Carlacchiani 

             Charles Baudelaire " Il vino dell'assassino" Interprete Sergio Carlacchiani 

   

Gabriele D'Annunzio " Mia dolce Baronessa " Interpreta: Sergio Carlacchiani 

Registrazione tratta dallo spettacolo dedicato a Gabriele D'Annunzio che ha concluso la II° Rassegna di Poeti e Poesie da Decl/Amare ( Promossa dal Comune di Civitanova Marche, con il patrocinio del Centro Mondiale della Poesia e della Cultura  Giacomo Leopardi di Recanati) tenutosi al teatro Cecchetti di Civitanova Marche il 26 Febbraio 2004. Sergio Carlacchiani regista e interprete, accompagnato dalle musiche originali eseguite live, del gruppo Inventio: Maurizio Moscatelli ai fiati, Alberto Lucerna alle chitarre, Marco Airaghi alle tastiere, Lallo Pascucci al contrabbasso e basso elettrico e Ernesto Vissani alle percussioni e batteria.

 F.G. Lorca:" Il sangue versato-Corpo presente-Llanto por Ignacio"-Interpreta S. Carlacchiani

 15/05/08 - Tratto dallo spettacolo: ...Ma io ti canto... – dedicato a Federico Garcia Lorca, presentato al Teatro La Rondinella di Montefano, con protagonisti Sergio Carlacchiani, Davide Bugari, Cristian Riganelli, Chitarmonia Ensamble, Alessandra Gattari .

 " Bisogna sempre essere ubriachi" di Charles Baudelaire Interpreta: Sergio Carlacchiani

   Pier Paolo Pasolini " Padre nostro che sei nei cieli " Interprete:Sergio Carlacchiani

         "L'ammore ched'è", di Eduardo De Filippo - Interpreta Sergio Carlacchiani

       Edoardo Sanguineti " Piangi, piangi" Interprete: Sergio Carlacchiani

                  " Dualismo" di Arrigo Boito Interprete: Sergio Carlacchiani

F.T.MARINETTI da La battaglia di Tripoli BATTAGLIA PESO + ODORE - Interprete: Sergio Carlacchiani

La registrazione è tratta dallo spettacolo I FUTURISTI , tenutosi al Teatro Cecchetti di Civitanova Marche, nel 2003, nell'ambito della I° Rassegna Poeti e Poesie da Declamare.

   DINO CAMPANA "La Chimera" Interprete: Sergio Carlacchiani. Registrazione live.

 
Lunedì  8 AGOSTO 2011 Ore 22,00
MONTEMARCIANO - ParcoVilla "Colle Sereno"
SERGIO CARLACCHIANI- GASTONE PIETRUCCI-LA MACINA
"E COSÌ  DIMENTICAMMO LE ROSE..."
Omaggio poetico/musicale a
Cesare Pavese e Luigi Tenco, Dino Campana e Piero Ciampi, Eugenio Montale e Fabrizio De André.                    Sergio Carlacchiani - informazioni e bio su Wikipedia e sergio-carlacchiani.blogspot.it

 Camillo Sbarbaro " Padre che muori tutti i giorni un poco " Voce: Sergio Carlacchiani

               Allen Ginsberg:"Nota a Urlo" Interprete: Sergio Carlacchiani 

Agosto 2004 CIVITANOVA MARCHE Una serata di poesia e musica dedicata alla Beat Generation. Regista ed interprete della serata sarà Sergio Carlacchiani, che reciterà i brani più famosi di alcuni dei protagonisti della Beat generation, come Gregory Corso, William Burroughs e Allen Ginsberg. Ad accompagnarlo sarà il gruppo musicale Limanaquequa che eseguirà musiche originali jazz.

Terza parte di frammenti dedicati a Gianni Rodari - voce e regia Sergio Carlacchiani. Registrazione live.

08 Febbraio 2006 -  Cineteatro Divina Provvidenza di Porto Potenza Picena
FILASTROCCHE IN CIELO E IN TERRA
Con Sergio Carlacchiani, voce e regia- Coro dei Pueri Cantores di Monte San Giusto diretti dal Maestro Rossano Romagnoli.

      Jaques Prevert " Dalla fioraia" Interprete : Sergio Carlacchiani

 Sergio Carlacchiani legge di Stefano Benni " Il poeta "

 E. Sanguineti " Se d'amore si muore, siamo morti noi" voce: Sergio Carlacchiani

          CESARE PAVESE “Passerò per Piazza di Spagna”, interprete: Sergio Carlacchiani

        La vigilia di Natale di Giuseppe Gioacchino Belli Interpreta : Sergio Carlacchiani

        Edoardo Sanguineti " mi sono riadattato agli occhiali" Interprete: Sergio Carlacchiani 

           "Blues in memoria" W H Auden interprete: Sergio Carlacchiani 

         "Io vulesse truvà pace" di Eduardo de Filippo Interpreta Sergio Carlacchiani

        "Foglie di palma " di Charles Bukowski - Interpreta: Sergio Carlacchiani

Poesia InVita "L'Urlo " (Parte II) -Voce: Sergio Carlacchiani - Video/Registrazione live.

  13\12\2010, Teatro Cecchetti, Civitanova Marche (Mc). Beat come ribellione!Beat come battito!
Beat come ritmo!
Sergio Carlacchiani voce recitante, Fabrizio Bosso tromba, Antonello Salis pianoforte e accordion.
Estratto dal secondo spettacolo della terza edizione del festival Poesia in Vita, festival di poesia declamata promosso e sostenuto dalla provincia di Macerata.

  Pier Paolo Pasolini "supplica a mia madre"Voce: Sergio Carlacchiani

SERGIO CARLACCHIANI 

DECLAMA LE SUE POESIE...

Sergio carlacchiani Declama le sue poesie" Il barbagianni "

                                         

Sergio Carlacchiani Declama le sue poesie"Nell'aria pesante che scende"

             Sergio Carlacchiani declama tre sue poesie

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie  " Era il primo di Aprile..."

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie "Devi sapere figlia "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Al tuo rosso abbraccio 

" Il dipinto è opera di Sergio Carlacchiani

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie"Al tuo rosso abbraccio2"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Mi crogiolo "

Sergio Carlacchiani declama sue poesie "Quella lucciola di speranza "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Vorrei tanto essere compreso "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie  

" Mi ubriaco" Il dipinto è opera di Sergio Carlacchiani 

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Avanza vecchiaia "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Scorre inesorabile alla velocità della luce"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Poeti x Facebook "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Nell' attesa " 

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie "Quant'è grande la tentazione"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Il cimitero dei giovani ammazzati " 

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Ti ho vista e mi hai folgorato "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Chiudo con la solita sconfortante certezza"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Sei la pazza della porta accanto? "

S. Carlacchiani declama le sue poesie" Buon compleanno, vitavita, amore mio! " Da Eiconòspoiesis

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Mi piace quest'aria ferma "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie. Da EIKONÒSPOIÈSIS "Eravamo stanchi"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Di notte, elicotteri... "

 Sergio Carlacchiani declama testi liberamente tratti da :            " I fantasmi dei migranti... " 

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Alla signora della poesia " 

 Sergio Carlacchiani declama le sue poesie "Adagio per mio padre "

          Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Addio "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Cosa voglio di più " 

 Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Dove se non qui "

 Sergio Carlacchiani declama le sue poesie" IL Risveglio migliore" da EICONÒSPOIESIS 

 




Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Italiano, ricordi fratello gemello Vucumprà Armando? "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie" L'ho appoggita lì, la bellezza "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " La bellezza ha paura di noi "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Mi piacerebbe essere pescato"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Annegato nello stillicidio delle gocce "

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie- Da Eiconòspoiesis " Non voler soffrire più"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Sale sin quassù il vostro nulla"

Sergio Carlacchiani declama le sue poesie " Votare e sperare "

------------------------------------------------------------------------------------------------------

             

 

 Francesco Petrarca - Epistolae metricae - Voce: Sergio Carlacchiani alias Karl Esse

--------------------------------------------------

«Soltanto la poesia – l’ho imparato terribilmente, lo so – la poesia sola può recuperare l’uomo, persino quando ogni occhio s’accorge, per l’accumularsi delle disgrazie, che la natura domina la ragione e che l’uomo è molto meno regolato dalla propria opera che non sia alla mercé dell’Elemento».

Giuseppe Ungaretti

-----------------------------------------------

      

 ---------------------------------------------------------------
      

«Se sono poeta o attore non lo sono per scrivere o declamare poesie, ma per viverle.  Quando recito una poesia non è per essere applaudito, ma per sentire corpi d'uomini e di donne, dico corpi, tremare e volgersi all'unisono con il mio».

Antonin Artaud

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Una parola muore
quando è detta,
dicono alcuni.

Io dico che proprio
quel giorno
comincia a vivere.

Emily Dickinson 


---------------------------------------------------------------------------

Noi sappiamo sulla base delle nostre vite, e non solo a parole, che cos'è l'arte eterna e quale percorso la natura le ha assegnato, e sappiamo anche, in base alle nostre esperienze, che cos'è invece l'arte di moda e quanto sono brevi i suoi sentieri. Abbiamo avuto modo di convincerci che ai giovani fa bene abbandonare per qualche tempo la strada maestra, che li porterà lontano, per un sentiero, dove svagarsi e raccogliere fiori e frutti da portare con sé al ritorno sulla via principale, per poi proseguire, rinfrancati, il cammino. Ma smarrire completamente la strada maestra è invece pericoloso, perché è su di essa che l'arte procede da tempo immemorabile. Chi non conosce questa strada è condannato a vagare per i vicoli ciechi e a perdersi in un labirinto. 

Kontantin Sergeevič Stanislavskij 

 ------------------------------------------------------------


"... La dizione poetica è una branca quanto mai importante e, probabilmente, la valentìa dell'Attore trova proprio in essa la sua massima espressione. Nella Poesia manca il personaggio e dunque l'Attore, privo del "riparo" da quest' ultimo fornitogli, si trova esposto in guisa diretta e assoluta, potendo al contempo esprimere tutto il suo valore e la sua creatività nel modo più scoperto ed evidente. E' l'Artista coinvolto in prima persona, che si cimenta, si esprime senza più la "protezione" del personaggio, che dunque crea direttamente, avendo come tèma solo l'animus del Poeta che ovviamente dovrà saper ri-creare (altrimenti ecco la solita spappagallatura del non-artista, qui ancor più lampante). Di poi la dizione poetica obbedisce ad alcune regole precise di carattere strutturale legate alla conoscenza ( e conseguente applicazione tecnica) di princìpi inderogabili d'ordine metrico ( tipi di verso, accentazioni ritmiche variabili a seconda del numero delle sillabe componenti il verso, sospensioni ogni fine verso -fatto salvo il caso di verso libero -senza perdere l'enjambement, ecc.). regole che richiedono un tipo di specializzazione che oggi sembra essere quasi del tutto scomparsa in omaggio al sempre più consolidato pressapochismo, naturalmente spacciato per modernismo evolutivo! Ma se si ha a che fare con un vero Attore è proprio qui, nel recitare versi, che il suo talento avrà modo di rifulgere in tutta la sua potenza creatrice, è proprio qui, nel recitare versi, che egli porrà in essere le sue più alte creazioni artistiche."

G.d.N. da: HYPOCRITES (MIstica ed Estetica dell'Arte dell'Attore)

------------------------------------------------------------

Chi non conosce la forma teatrale della lettura scenica può erroneamente credere che si tratti di una modalità di spettacolo più noiosa o statica rispetto alla messa in scena tradizionale.

In particolare in Italia, dove ( al contrario che in Francia e nel resto d’Europa ) la lettura interpretativa non incontra ancora grande diffusione, la prospettiva di una lettura scenica suscita sovente una reazione di curioso sospetto.
E’ bene correggere questo pregiudizio!
La lettura scenica (o mise en éspace) è una precisa forma di espressione teatrale, una modalità che, lungi dall’essere uno "spettacolo mancato", è volutamente differente da una messa in scena tradizionale e rivendica le sue proprie peculiari caratteristiche.
 
Tale formula permette di dare valore al testo, venendo quasi totalmente a mancare molti elementi di distrazione, quali scenografia, eventuali costumi, azioni sceniche eccessive, che potrebbero influenzare lo spettatore e lo porterebbero a non concentrare in modo corretto e adeguato la propria attenzione sull’obiettivo principale (il testo...)  Gli attori, quindi, devono dimostrare una preparazione specifica in grado di catturare l’attenzione dello spettatore con la sola propria voce.
Attenzione: questo non significa che assistere ad una lettura scenica voglia dire solo ascoltare delle voci recitanti, l'attore è tale anche quando usando solo alcune parti del suo corpo: viso, occhi, bocca, mani, petto... decide di esaltare la propria maestria attraverso la minimalità: uno sguardo, un battito di ciglia, un taglio di luce a squadrare il viso, un micromovimento delle labbra, delle narici, un gesto della mano che accompagni l'emissione sonora, costituiranno l'insieme di azioni significanti che comporranno la performance. 


La lettura scenica, teatrale, interpretativa, o come la si vuol definire, è una forma di spettacolo interattiva e democratica  perché si permette al singolo spettatore di utilizzare la propria immaginazione per "vedere", in assenza di qualsiasi imposizione da parte della messa in scena: ciascuno potrà in tal modo recepire, interpretare e infine formulare un’opinione secondo la propria unicità.

Quelle che vi propongo sono perlopiù brevi letture interpretative o sceniche presentate con una regia che prevede la mia voce accompagnata o non, con una musica, una luce naturale o artificiale, entrate ed uscite, piccoli colpi di scena e quant’altro ... 
Le letture riguarderanno per la maggior parte la poesia, ma anche la prosa, la filosofia... 
I testi non saranno soltanto drammatici ma anche brillanti e a volte comici.

Sergio Carlacchiani

             SERGIO CARLACCHIANI 
          
                 LETTURE SCENICHE MINIMALI         
     
    BREVI IMPROVVISAZIONI IN PIANO SEQUENZA

    Poesie, prose, aforismi, lettere, pensieri, di autori vari ...

https://www.youtube.com/channel/UC83M...

-----------------------------------------------------------------------------

http://www.radio3.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-b23977cf-5d4a-468a-83d4-91fb5a3b6c8d.html  

                                                      radio3.rai.it

L’Urlo di Ginsberg - Wikiradio del 07/10/2015

Il 7 ottobre 1955, a San Francisco, Allen Ginsberg legge per la prima volta in pubblico il poema Urlo
 
con Sara Antonelli


Repertorio- diverse sequenze tratte dal film Urlo (Howl), uscito nel 2010, scritto e diretto da Rob Epstein e Jeffrey Friedman, che racconta la vita di Allen Ginsberg, interpretato da James Franco, in relazione al poema Urlo

- la voce di Jack Kerouac che legge un testo sulla Beat Generation sullo sfondo della musica di Charlie Parker

- l'incipit della quarta sezione del poemetto Kaddish. For Naomi Ginsberg, 1894—1956, letto dallo stesso Allen Ginsberg

- le stesse strofe di Kaddish in traduzione italiana, interpretate dall'attore, poeta e performer Sergio Carlacchiani, nel corso di una serata di poesia e musica dedicata alla Beat Generation a Civitanova Marche (agosto 2004 - fonte: YouTube)

- la voce di Allen Ginsberg nella prima registrazione della lettura di Howl, risalente al 1956 (fonte: http://www.openculture.com/2013/06/hear_the_very_first_recording_of_allen_ginsberg_reading_his_epic_poem_howl_1956.html)

- l'incipit della Footnote to Howl, ovvero la quarte parte del poema, in una lettura di Allen Ginsberg del 1975 (fonte: https://archive.org/details/naropa_anne_waldman_and_allen_ginsberg)


Brano musicale

- una lettura musicale della Footnote to Howl eseguita da Patti Smith con l'accompagnamento di Philip Glass e della sua Incredible Band (2012) (fonte: http://www.openculture.com/2013/08/see-patti-smith-give-two-dramatic-readings-of-allen-ginsbergs-footnote-to-howl.html)


Sara Antonelli insegna Lingue e letterature nord-americane presso l’Università di Roma Tre. Formatasi in Italia e negli USA, si occupa principalmente di letteratura ottocentesca e contemporanea, con una predilezione per la letteratura afro-americana e i rapporti tra letteratura e arti visive (fotografia e cinema). Ha firmato saggi e volumi di storia e critica letteraria, soffermandosi su temi, autori e fotografi statunitensi. E’ traduttrice di romanzi e di racconti dall'inglese (Harriet Jacobs, Nathaniel Hawthorne, Louisa May Alcott, Sam Shepard, David Foster Wallace, Thomas Hardy); ha curato l’edizione italiana delle opere di F. Scott Fitzgerald per l’editore minimumfax e le mostre fotografiche "Stieglitz e i fotografi di Camera Work" e "Freedom Fighters: i Kennedy e la battaglia per i diritti civili". 

                  





                             



        ------------------------------------------------------------------------------------------------------------






              " A se stesso " Testo e interpretazione : Sergio Carlacchiani

" Tutto è follia in questo mondo ..." Un tè con Giacomo Leopardi e Sergio Carlacchiani 

«Tu sei per me una creatura triste» C.Pavese - Voce: Sergio Carlacchiani- Piano: Luigi Ferrara

Haruki Murakami , da " Dance dance dance - Finora tu hai perso" Interprete: Sergio Carlacchiani 

         Fatos Arapi " È morta la nonna " Interprete: Sergio Carlacchiani

 Otto René Castillo " Vedovo del mondo "Interprete:Sergio Carlacchiani 

Dino Campana, da “Il viaggio e il ritorno - O il tuo corpo! ” Canti Orfici " Interprete: Sergio Carlacchiani

Sergio Carlacchiani interpreta una lettera d'amore di Oscar Wilde" Mio carissimo ragazzo..."

Cesare Pavese da"Prima che il gallo canti" voce:Sergio Carlacchiani 

   Da like for a life " un tè con Dinah Maria Craik e Sergio Carlacchiani

E. Ionesco, da - La cantatrice calva - Scena Quarta – Interprete: Sergio Carlacchiani 

          Michel Cassir , da " Libano Sud " Interprete: Sergio Carlacchiani

    Giancarlo Cavallo " Blues del Bar 50 " Interprete: Sergio Carlacchiani

Fernando Pessoa , da " Il libro dell' Inquietudine - Io sono la periferia " Voce: Sergio Carlacchiani

Haruki Murakami, da " La fine del mondo e il paese delle meraviglie" Interprete: Sergio Carlacchiani 

William Shakespeare"Giulietta e Romeo "Interprete:Sergio Carlacchiani

         Di Stefano Benni - IO TI AMO - interpreta Sergio Carlacchiani

   Franco Fortini " Per un compagno ucciso " Interprete : Sergio Carlacchiani

Giacomo Leopardi, tratto da " Elogio degli uccelli " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Haruki Murakami , da " Dance dance dance - Anche se quello che fai" Voce: Sergio Carlacchiani

            Da " Amleto Alice e la Traviata " Un tè con Lella Costa e Sergio Carlacchiani 

" Pensavo che la cosa peggiore... " Un tè con Robin Williams e Sergio Carlacchiani

                    Sergio Carlacchiani " Studio su Riccardo III " di William Shakespeare

                   Francesco Petrarca , da " Italia mia " Interprete: Sergio Carlacchiani

            Rocco Scotellaro " La mia bella patria " Interprete: Sergio Carlacchiani 

M.Bàino " Sonetto in occasione del secondo mandato 

presidenziale di G. Bush " Voce S. Carlacchiani 

Efraim Medina Reyes, da C'era una volta l'amore ma..." 

Mi chiamano Rep" Voce: Sergio Carlacchiani 

         Umberto Eco, da " Il pendolo di Foucault " Interpreta: Sergio Carlacchiani 

Da " Se una notte d' inverno un viaggiatore" Un tè con Italo Calvino e Sergio Carlacchiani 

             Jorge Bucay " L' elefante incatenato " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Non dissi: O donna, chi sei tu? " Un tè con Gabriele D' Annunzio e Sergio Carlacchiani 

Antonella Anedda " Anche questi sono versi di guerra " Interprete : Sergio Carlacchiani

                 Fuad Rifka " Un augurio " Interprete: Sergio Carlacchiani

    Billy Collins " Consiglio agli scrittori " Interprete: Sergio Carlacchiani

                     Roberto Piumini " L' oca " Interprete: Sergio Carlacchiani

Omaggio a Robin Williams - Voce: Sergio Carlacchiani- Musica originale ed esecuzione: Luigi Ferrara

                  Arundhati Roy " il sistema collasserà ... " Interprete: Sergio Carlacchiani 

 

                  Fabio Volo , da " il giorno in più " Interprete: Sergio Carlacchiani

                   Jaques Prevert " Sangue e piume " Interprete: Sergio Carlacchiani

Alexandr S. Puskin " Sto triste al cimitero " Interprete: Sergio Carlacchiani 

              " Dritero Agolli " Cose semplici , ma utili " Interprete: Sergio Carlacchiani

                  Roberto Cescon " Il pacchetto mondo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

         Jaques Prevert " Canzone " Interprete" Sergio Carlacchiani

" Do asilo dentro di me ... " Dedicato a A. Rodrigues e F. Pessoa : Interprete: S. Carlacchiani

" Giordani a G. Leopardi - Mio sfortunatissimo e amatissimo... " Voce : S.Carlacchiani 

Giordano Bruno " Io che porto d'amor l'alto vessillo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Mariangela Gualtieri " La sostanza dove io manco " Interprete: Sergio Carlacchiani 

            " E quando dico ... " Un tè con Luciano De Crescenzo e Sergio Carlacchiani

                                      " Commiato " Testo e voce: Sergio Carlacchiani

   Jalal al-Din Rumi " Tutto quanto concerne l' anima " Interprete: Sergio Carlacchiani 

G. Leopardi, tratto da " Dialogo di un folletto e di uno gnomo" Voce: Sergio Carlacchiani

              Gesualdo Bufalino " Improvviso d'amore " Interprete " Sergio Carlacchiani 

            Tratto dalla miniserie tv su Sant' Agostino - Interprete: Sergio Carlacchiani

         Pedro Salinas " Per vivere non voglio " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Ernesto Cabral " Dietro al monastero , vicino la strada" Interprete : Sergio Carlacchiani 

    Giacomo Leopardi, frammenti di " Pensieri " Interprete: Sergio Carlacchiani

                Roberto Cescon " Le donne dei poeti " Interprete: Sergio Carlacchiani

                    Mimoza Ahmeti " Ohi ohi ( canzone) " Voce: Sergio Carlacchiani 

                            Mario Stefani " Coccodè " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Roberto Piumini " Ehi, bel ragazzo dal passo pazzo!" Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Questa notte primavera di stelle " Testo e interpretazione : Sergio Carlacchiani 

Luigi Pirandello, da L'uomo dal fiore in bocca " Caro signore, ecco..." Voce: Sergio Carlacchiani

         " Ella appariva ... " Un tè con Gabriele D' Annunzio e Sergio Carlacchiani 

Claudio Damiani " Ehi , mi sentite? " Liberamente tratto. Interpreta: Sergio Carlacchiani

                         César Vallejo " LXV " Interprete " Interprete: Sergio Carlacchiani 

           Jannette Winterson, da " Il custode del faro " Interprete: Sergio Carlacchiani  

" ... Spesso la musica mi porta via... " Un tè con Charles Baudelaire e Sergio Carlacchiani 

Rocco Scotellaro " Le viole sono dei fanciulli scalzi " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                   Mario Stefani " Tu sai, o Pindaro " Interprete: Sergio Carlacchiani

             Roberto Piumini " Al supermercato " Interprete: Sergio Carlacchiani

Alberto Bertoni " Stasera tira un vento cattivo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Anna Andreevna Achmatova " Il salice "'Interprete " Sergio Carlacchiani 

               Rocco Scotellaro " Cena " Interprete : Sergio Carlacchiani 

 

G.Leopardi, da " Dialogo di un lettore di Umanità e di Sallustio " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Il temporale " Testo e voce: Sergio Carlacchiani - musica ed esecuzione: Luigi Ferrara 

Luciano Cecchinel " Entro le pietre di Treblinka " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Marina Cvetaeva " Io voglio invece leggerezza " Interprete: Sergio Carlacchiani

G.Leopardi , da " Dialogo della Moda e della Morte" Interprete: Sergio Carlacchiani 

                       Gabriele Castelli " E scrivo ..." Interprete : Sergio Carlacchiani

" Carmelo Bene è un grande uomo di teatro..." Un tè con Dario Fo e Sergio Carlacchiani

             Libero De Libero " Da tempo è l'assenza di te " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Luigi Pirandello , da L' uomo dal fiore in bocca " Ecco ... vede là? " Voce: Sergio Carlacchiani 

G. Leopardi , da " Dialogo D' Ercole e di Atlante " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                       " Chiedo congedo Signore " Testo e voce di Sergio Carlacchiani 

              Otto René Castillo " Vedovo del mondo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Io non vivo né nel mio passato..." Un tè con Paulo Coelho e Sergio Carlacchiani 

        Franco Fortini " Immagini di Milano " Interprete : Sergio Carlacchiani 

              Antonio Carvajal " Scena di tempesta " Interprete: Sergio Carlacchiani 

        Roberto Carifi " Non ti domando nulla, o Dio " Interprete: Sergio Carlacchiani

Roberto Carifi " Lo sai, amore, che mi congedo in fretta " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Se ora mi dicessero di abbandonare ogni vanitá " Un tè con G. D' Annunzio e Sergio Carlacchiani

                        Giacomo Leopardi " Alla luna " Interprete: Sergio Carlacchiani

Anna Cascella Luciani " Torna prima della morte " Interprete: Sergio Carlacchiani

                     Valentino Zeichen " Per Lucio Battisti " Interprete: Sergio Carlacchiani

                  Roberto Piumini " Nel silenzio " Interprete: Sergio Carlacchiani

               Salvatore Di Giacomo " Pianefforte ' e notte " Interprete: Sergio Carlacchiani

Maria Grazia Calandrone " Io non sono che il bianco della bestia " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Luigi Pirandello , da L' uomo dal fiore in bocca " Mi lasci dire! " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                            Carlo Vallini" La morte " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                     " Dove sei Dio? " Testo e interpretazione di Sergio Carlacchiani 

Vivian Lamarque " Lettera dal balcone " Interprete: Sergio Carlacchiani 

              Cesare Pascarella " La corona dei fiori freschi " Interprete: Sergio Carlacchiani

        Franco Fortini " Il bambino e il vecchio " Interprete: Sergio Carlacchiani 

G.Leopardi dal " Dialogo di Tristano e di un Amico" Interprete: Sergio Carlacchiani

Evgenij Aleksandrovic Evtushenko " Io ti imploro " Interprete: Sergio Carlacchiani

             Silvia Bre , da " Il parco " Interprete: Sergio Carlacchiani 

G. Leopardi, da " Discorso di un italiano intorno alla poesia romantica" Voce: S. Carlacchiani 

                 Cesare Pavese " Anche la notte ti somiglia " Interprete: Sergio Carlacchiani

" Un opinione impietosa..." Un tè con G. Leopardi , Rolando Damiani e S. Carlacchiani 

        Anna-Elisabeth De Noailles " Stavo zitta " Interprete: Sergio Carlacchiani

Miroslav Krieza " Per te , oh imbecillità umana " Interprete: Sergio Carlacchiani 

           " Al levarsi da letto " Un tè con Giacomo Leopardi e Sergio Carlacchiani 

Roberto Roversi " SIGNORE, PERCHÉ L'UOMO DEVE MORIRE? " 
Interprete: Sergio Carlacchiani 

                         Daniele Bollea " Luna libera" Interprete: Sergio Carlacchiani 

                  Valentino Zeichen " La bocca della verità " Interprete: Sergio Carlacchiani 

               Antonio Porta " Perché la tenda scuote " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Lontano da Recanati " Un tè con G. Leopardi, Rolando Damiani e Sergio Carlacchiani 

                Valentino Zeichen " Per Lucio Battisti " Interprete Sergio Carlacchiani 

                   Cesare Pascarella " Er terno " Interprete: Sergio Carlacchiani

" La malattie gli diede la forza..." Un tè con G.Leopardi, Rolando Damiani e S.Carlacchiani 

Leopoldo Maria Panero " Inno a Satana - Tu che sei solo..." Interprete: Sergio Carlacchiani

                        Daniela Attanasio " Ti conosci..." Interprete: Sergio Carlacchiani 

                    " So bene..." Un tè con G., Giuseppe Chiarini e Sergio Carlacchiani 

                   " È bella di notte la città "Un tè con Erri De Luca e Sergio Carlacchiani

       Giacomo Leopardi " A se stesso " Interprete: Sergio Carlacchiani

                 Edgar Allan Poe " Solo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Non ti innamori di qualcuno per il suo aspetto..." Un tè con Oscar Wilde e Sergio Carlacchiani 

                               Bruno Dozzini "' Colletta " Interprete: Sergio Carlacchiani

            Libero De Libero " Elegia alla nipote Paola " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                Eduardo De Filippo " Si t'o sapessi dicere " Interprete Sergio Carlacchiani

Amedeo Anelli " Contrapunctus VIII - Negli occhi di mia madre" Voce: Sergio Carlacchiani

" Da tempo non mangiavo cadaveri " Testo e interpretazione": Sergio Carlacchiani 

Leopoldo Maria Panero " Inno a Sarana - Soltanto la neve..." Interprete: Sergio Carlacchiani

Caio Valerio Catullo " A chi regalo il mio libretto " Interprete: Sergio Carlacchiani 

         Paolo Agrati " Accarezzo le tue inesattezze " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                      Bertolt Brecht " Alla madre " Interprete: Sergio Carlacchiani 

G. Leopardi, tratto da " Dialogo di un folletto e di uno gnomo" Voce: Sergio Carlacchiani 

Roberto Roversi " IO, SIGNORE, CON LE MANI AZZURRE" 
Interprete: Sergio Carlacchiani 

                  Valerio Magrelli " L'arrivo del sonno" Interprete: Sergio Carlacchiani

     Bertolt Brecht " Da leggere il mattino e la sera " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                     Davide Rondoni " Pro nobis Pantani " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                 Da " Scritti di governo" Un tè con Niccolò Machiavelli e Sergio Carlacchiani

     Sandro Penna " Il giorno ha gli occhi di un fanciullo " Interprete: Sergio Carlacchiani

               Alejandro Jodorowsky " Autoritratto " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                     Antonio Porta " Le calze infila ... " Interprete: Sergio Carlacchiani 

     Milo De Angelis " Nel cuore della trasmissione " Interprete: Sergio Carlacchiani

               Umberto Piersanti " La battitura " Interprete: Sergio Carlacchiani

"Voi sapete che io ho la nomina..." Un tè con Eduardo De Filippo e Sergio Carlacchiani

                         Gesualdo Bufalino " A chi lo sa " Interpreta: Sergio Carlacchiani 

                     Paolo Ruffilli " Nell'atto di partire " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                          Bertolt Brecht " Il rogo dei libri " Interprete: Sergio Carlacchiani

                 Konstandinos Kavafis "' Le finestra " Interprete : Sergio Carlacchiani

           Alfonsina Storni " Io sul fondo del mare " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                  Paolo Ruffilli " Viaggio " Interprete: Sergio Carlacchiani 

            Trilussa " Li vecchi " Interprete : Sergio Carlacchiani 

                         Giacomo Leopardi " L' infinito " interprete: Sergio Carlacchiani 

 



Anna Achmatova " E quel cuore più non risponderà A N. P. " Interprete: Sergio Carlacchiani

                      Charles Cros " La dama di pietra " Interprete: Sergio Carlacchiani 

       Konstandinos Kavafis " È venuto per leggere " Interprete: Sergio Carlacchiani

         Sandro Penna "Io vivere vorrei addormentato " Interprete: Sergio Carlacchiani

Valerio Magrelli " Preferisco venire dal silenzio per parlare...

" Interprete: Sergio Carlacchiani 

                 Antonia Pozzi " Lampi " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                 Anna Bronte " Notte " Liberamente interpretata 

                                    da Sergio Carlacchiani 

Valerio Magrelli " L' imballatore chino che mi svuota la stanza" Interprete:Sergio Carlacchiani

                    Valerio Magrelli " L'arrivo del sonno" Interprete: Sergio Carlacchiani

       Valerio Magrelli " Molto sottrae il sonno alla vita..." Interprete: Sergio Carlacchiani

          Alda Merini " Vicini al Giordano" Interprete: Sergio Carlacchiani

          Charles Baudelaire " I ciechi " Interprete : Sergio Carlacchiani

                      Mario Novaro " Infelici i morti " Interprete: Sergio Carlacchiani

G.Leopardi, da " Dialogo di un lettore di Umanità e di Sallustio " Interprete: Sergio Carlacchiani

                     Charles Bukowaki " Il genio della massa " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                      Trilussa " Attila " Interprete: Sergio Carlacchiani 

" Adagio adagio verso una fontana ... " 

    Un tè con Antoine De Saint-Exupéry e Sergio Carlacchiani 

          " Di notte ..." Un tè con Romano Battaglia e Sergio Carlacchiani

           " Ragazzo mio " Un tè con Luigi Tenco e Sergio Carlacchiani

                 Charles Baudelaire " A una passante " Interprete: Sergio Carlacchiani 

            Anna Maria Ortese " Casa di Altri " Interpretazione: Sergio Carlacchiani 

                    Trilussa " All'ombra " Interprete : Sergio Carlacchiani

              Antonio Machado" Solitudine, mia compagna sola, dea del prodigio"                                                Interprete: Sergio Carlacchiani

G.Leopardi , da " Dialogo della Moda e della Morte" Interprete: Sergio Carlacchiani 

        Cesar Vallejo " Pietra nera su una pietra bianca " Interprete: Sergio Carlacchiani 

            Federico Garcia Lorca " Questo è il prologo " Interprete: Sergio Carlacchiani

Johann Wolfang Goethe " La passione porta dolori " Interprete: Sergio Carlacchiani

                Billy Collins " Introduzione alla poesia " Interprete: Sergio Carlacchiani 

G.Leopardi , da " Dialogo D' Ercole e di Atlante " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                 Valerio Magrelli " Domenica mattina ..." Interprete: Sergio Carlacchiani

                    Fernando Pessoa " Inno alla notte " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                    

             Trilussa " Demolizione " Interprete: Sergio Carlacchiani 

     Anna Maria Ortese " Nessuno verrà " Interprete: Sergio Carlacchiani 

               Antonella Anedda " Chi se ne è andato " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                   " La noia è una vertigine ..." Un tè con Emil Cioran e Sergio Carlacchiani

" Se mi arrenderò al piacere..." Un tè con Lucio Anneo Seneca e Sergio Carlacchiani 

            Maria Luisa Spaziani " La morsa del salto " Interprete: Sergio Carlacchiani

                      Trilussa " Avarizia " Interprete : Sergio Carlacchiani 

          Anise Koltz " Oggigiorno mentre Dio uccide" Interprete: Sergio Carlacchiani 

                         Mario Benedetti " Il fegato di Dio " Interprete: Sergio Carlacchiani

                    Valerio Magrelli " Il bagno che allenta..." Interprete: Sergio Carlacchiani

                          " Canzonetta Appassionata " 
                Testo e interpretazione di Sergio Carlacchiani

" 14 giugno ... A Giacomo Leopardi " Testo e interpretazione di Sergio Carlacchiani 

              " L'incontro " Un tè con Piero Ciampi e Sergio Carlacchiani

              Koki Kinoshita "Song of Hiroshima 

             "Interprete: Sergio Carlacchiani

                    "Che cos'è la vita?" 

Un tè con Giacomo Leopardi e Sergio Carlacchiani

 

           Anna Achmatova " Distacco " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Andrej Arsen'evič Tarkovskij " E lo sognavo e lo sogno" Interprete: Sergio Carlacchiani

G.Leopardi, da "'Proposta di premi fatta dall'Accademia dei Sillografi" Voce: Sergio Carlacchiani

                 "Canzonetta dell'amore" 

           testo e voce di Sergio Carlacchiani

        " Amo la vita che questo mondo vuole cancellare " 

                          Testo e voce: Sergio Carlacchiani

 

         Alfred De Musset " Tristezza " Interprete: Sergio Carlacchiani

            " L' uccello in chiesa " Un tè con Trilussa e Sergio Carlacchiani

Un tè con William Shakespeare " Spengiti breve candela" Interprete: Sergio Carlacchiani

Antonio Machado " Dalla soglia di un sogno mi chiamarono" Interprete: Sergio Carlacchiani

                Dal " Dialogo di Torquato Tasso e del suo Genio familiare"
                           Un tè con G.Leopardi e S. Carlacchiani

" L' amore è una forma di pregiudizio " Un tè con Charles Bukowaki e Sergio Carlacchiani 

           Anna Maria Ortese " Il diverso " Interprete: Sergio Carlacchiani 

                  Anite di Tegea " Epitaffio " Interprete: Sergio Carlacchiani 

     Vincenzo Cardarelli " Crudele addio " Interprete: Sergio Carlacchiani

              Ghiannis Ritsos " Consiglio " Interprete : Sergio Carlacchiani

    Patrizia Casella " ROMA IERI E OGGI " Interprete: Sergio Carlacchiani

" Ci si meraviglia a torto ..." Un tè con Francois René de Chateaubriand e Sergio Carlacchiani

Leopoldo Maria Panero " Inno a Sarana - Soltanto la neve..." Interprete: Sergio Carlacchiani 

              Eduardo De Filippo " Si t'o sapessi dicere " Interprete Sergio Carlacchiani 

                    Edgar Allan Poe " Solo " Interprete: Sergio Carlacchiani 

Dal " Dialogo di Plotino e di Porfirio" Un tè con Giacomo Leopardi e Sergio Carlacchiani 

"Come cazzo si può pensare..." Un tè con Charles Bukowski e Sergio Carlacchiani 

     "Il latino è una lingua precisa " Un tè con Giovannino Guareschi e Sergio Carlacchiani

     Maria Luisa Spaziani " Le parole oggi non bastano " Interprete; Sergio Carlacchiani

   André Gide " È perché tu sei diverso " Interprete : Sergio Carlacchiani

    Patrizia Casella " ROMA IERI E OGGI " Interprete: Sergio Carlacchiani

            " Ragazzo mio " Un tè con Luigi Tenco e Sergio Carlacchiani

       " Vorrei, come insulto, dirti mute parole ..." Interpretazione di Sergio Carlacchiani

 Federico Garcia Lorca " Malagueña " Interprete: Sergio Carlacchiani

     "La gente si aggrappava ciecamente" Un tè con Charle Bukowsi e Sergio Carlacchiani

                Anise Koltz " Le parole " Interprete: Sergio Carlacchiani

 

              Johann Wolfang Goethe " Silenzio notturno " Interprete : Sergio Carlacchiani

           Dal " Dialogo di Torquato Tasso e del suo Genio familiare" 
                                 Un tè con Giacomo Leopardi e Sergio Carlacchiani 

              Antonio Fogazzaro " M' ama, non m' ama " Interprete: Sergio Carlacchiani

Maria Luisa Spaziani " Si stemperò quell'angelo sul muro " Interprete: Sergio Carlacchiani

                 Raffaele Carrieri " L' amico probabile " Interprete: Sergio Carlacchiani

" In generale una frase... " Un tè con Anton Pavlovic Cechov e Sergio Carlacchiani 

                   Anise Koltz " Tu mi dissodi " Interprete: Sergio Carlacchiani

 

https://www.youtube.com/channel/UC83M...

F. M. Dostoevskij, da " I fratelli Karamazov " Lettura teatrale di Sergio Carlacchiani

Lina Wertmuller" Travolti da un insolito destino... Sodomizzami " Voce:: Sergio Carlacchiani

" Macbeth I° frammento" - interprete : Sergio Carlacchiani

" Accetta il consiglio"Tratto dal monologo finale del film THE BIG KAHUNA Voce: Sergio Carlacchiani

Amleto di William Shakespeare, monologo: "Essere o non essere" Interprete Sergio Carlacchiani 

 Marguerite Yourcenar "Memorie di Adriano - 

Quando prendo in esame la mia vita" Voce: S.Carlacchiani 

" Macbeth III° frammento" - Interprete: Sergio Carlacchiani  

Omaggio a Robin Williams - Voce: Sergio Carlacchiani- Musica originale ed esecuzione: Luigi Ferrara

 William Shakespeare da " Misura per misura - Chi ti crederà, Isabella?" 

Interprete: Sergio Carlacchiani

 Luigi Pirandello , da L' uomo dal fiore in bocca " Mi lasci dire! "

 Interprete: Sergio Carlacchiani

William Shakespeare " Discorso di Enrico V : Noi pochi, noi felici pochi" 

Interprete: Sergio Carlacchiani 

            Miklós Radnóti – FRAMMENTO - Voce: Karl Esse

  Il Lonfo - Fosco Maraini (poesia metasemantica) voce: Karl Esse

 

                            Riccardo Mannerini – Eroina - Voce: Karl Esse

 

                    Ricordo di Maria di Bertolt Brecht - Voce di Karl Esse

      ER TESTAMENTO DI MEO DEL CACCHIO - Trilussa - Interpreta: Karl Esse

Mauro Macario: da, Lettera a Léo Ferré - Voce: Karl Esse

Alda Merini - LA CARNE E IL SOSPIRO - Voce: Karl Esse